ブログ

Aug 24, 2023

活動家の怒りと新議員の約束でエコー・パークの「反」が復活

Parte della recinzione che circonda Echo Park, 13 febbraio 2023, 15:04 PST

2023 年 2 月 13 日午後 3 時 04 分（太平洋標準時間）

エコーパーク湖を囲むフェンスの一部が1月30日に倒された。

2週間前、活動家らは公園の北西側にあるエコーパーク湖を囲むフェンスの一部を撤去し、ソーシャルメディア上でフェンス全体の撤去を求める声が再燃した。

3日後、エコーパーク市議会の代表であるウーゴ・ソトマルティネス市議会議員は、具体的な日付は示さずに「フェンスを撤去する」計画であることを確認する声明を発表した。

これら 2 つの出来事により、2 年近くにわたってエコーパーク湖を囲み、地元住民を分断してきたフェンスが再び注目を集めるようになりました。

2022年の選挙運動中、ソトマルティネスはフェンスを撤去すると約束していた。 しかし、12月に就任宣誓してから2カ月が経過した今も、柵は設置されたままだ。

アルバート・コラドさんは今月初め、「（フェンスを）設置したままにするのは、市が設置したときに被害を受けた人々への顔面への平手打ちだ」とツイートした。 この活動家は昨年、ソトマルティネス氏に対して立候補した。

エコーパーク湖（公園の北西側）を囲むフェンスの一部が最近倒されたようだ。 pic.twitter.com/yt5DfdCuPx

サンセット大通りにある評議会地区13エコーパーク現地事務所でのLA TACOとのインタビューで、ソトマルティネス氏は、最近の活動家の要求がフェンスについての発表を迫られたと否定した。

ソトマルティネス氏は「（活動家が）どういうわけか私たちに手を強いたということは、まったく真実ではない」と語った。

同市議会議員は、公園がオープンする前に、住宅のない住民が公園に戻ってきた場合に備えて支援員とサービスプロバイダーのチームを準備しておく必要があると強く信じている。

「フェンスを設置するのは簡単です。問題が隠れてしまうからです」とソトマルティネス氏は語った。 「私たちがやろうとしているのは、市内の他の地域でも使用できる効果的なモデルを作成することです。」

元労働者の組織者とそのスタッフは、エコーパーク湖を囲むフェンスの撤去は、LA市の歴史全体の中で、市が公共空間から反ホームレスや敵対的な建築物を撤去した最も注目すべき例だとみなしている。

「これが失敗すれば、市内のゾーンをどのように非犯罪化するかについての議論や物語を失うことになるということには、ほとんどの人が同意できると思います」とソトマルティネス氏は語った。 「その責任を軽く考えるべきではありません。」

LA TACOが確認したカレンダーの記載によれば、ソトマルティネス氏の事務所は、ソトマルティネス氏の最初の公務日の1週間前の12月初旬に、サービス提供者、活動家、公園の元住民、その他の関係者との会合を開始した。

会議は 2 つのグループに分かれています。1 つはサービスプロバイダー、もう 1 つは活動家です。

「彼らは毎週定期的に会議を行っていると思います。」

LA TACOが確認したソトマルティネス氏の声明の初期草案では、同氏の事務所が1月19日にフェンスを撤去すると発表するプレスリリースの草稿を作成し始めていたことが示されている（活動家らがフェンスの一部を撤去する1週間以上前）。

ソトマルティネス氏によると、フェンスへの公の場での対応が遅れたのは、休暇期間と学習曲線に合わせて急いで新しいチームを編成しなければならなかったことが一部影響しているという。

「我々にはチームがなかった」とソトマルティネス氏は、成長を続ける現場事務所の小さな部屋の一つに座りながら、就任最初の数週間を振り返って語った。

同市議会議員は、首席補佐官の確保に「数週間かかった」、ホームレス担当責任者の確保に１カ月以上かかったと述べた。 同議員によると、議会事務局がフェンス対策に裁量的資金を使えるかどうかについても混乱があったという。

ソトマルティネス氏のチームは1月中旬に声明文の作成を始めたが、新たに選出された市議会議員は、新しい事務所にホームレスの理事を確保する前に発表するのは時期尚早だと感じていた。 フェンスの一部が落下したというニュースが流れた同じ日、ソトマルティネスの新しいホームレス監督が就任した。

「活動家には果たすべき役割があると思う」とソトマルティネス氏は語った。 「そして、彼らがそのような物語を望んでいるなら、それは私にとってクールなことです。彼らは私の敵ではありません…私たちは同じ側にいます。」

フェンスが撤去される日付はまだ確認されていないが、ソトマルティネス氏は来月にはフェンスが残らないことを望んでいる。

同市議会議員は「数週間以内に最新情報が得られるはずだ」と述べた。

推定400人の警官が集まった暴力的なホームレス掃討の際、元ロサンゼルス市議会議員のミッチ・オファレルが設置した金網フェンスが約2年にわたり、エコーパーク湖を取り囲んでいた。

公園へのいくつかの入り口は日中開いていますが、夜は午後 10 時から午前 5 時まで公園が閉まるため、公園へのすべての入り口は柵で囲まれます。

フェンスが設置される前、公園はまだ夜間閉鎖されていましたが、時間外に人々が公園を通り抜けたり、テントを張ったりするのを防ぐための境界線は周囲にありませんでした。

「公園は私が人生のほぼ毎日たむろする場所でした。そこにいると安全だと感じました」とエコーパークに30年以上住んでおり、以前は公園に住んでいたクイーンさんは語った。

クイーンは現在Kタウンに住んでいるが、母親と家族は今も公園から1ブロック離れた、1990年から住んでいる同じジェンセンズ・レクリエーション・センターのアパートに住んでいる。

2年近く前、クイーンさんはエコーパーク湖が一時的に閉鎖される前に立ち退かされた最後の無住住民の1人だった。 立ち退き後、彼女は UCLA の研究者チームと協力して、立ち退きの影響をより深く理解しました。 同団体は、約束にもかかわらず、エコー・パーク・レイクに住んでいて、立ち退き後に安定した住居を見つけた人はほとんどいないことを発見した。

クイーンズさんは、ソト・マルティネス氏の事務所が主催する会議に「3、4回」参加しており、喜んでプロセスに参加し、フィードバックを提供できると述べた。 しかし彼女は、フェンスを設置し続けるという市議会議員の決定には反対している。 「私はそれに同意しません。フェンスはすぐに取り壊されるべきであり、それを待つ必要はないと思います。」

「数時間で設置されました…撤去されるまで待つ必要はありません」と女王は語った。

女王は柵が設置される前のエコーパーク湖の思い出を大切にしている。

彼女は母親と一緒に公園で物販をし、そこで子供たちを育て、人生を変えるような足の怪我を負った後、公園で再び歩くことを学びました。

現在、クイーンが育った露天商のほとんどは高級化によって立ち退かされているか、フェンスの向こう側、歩道近くで販売しています。 かつてクイーンを見守っていたコミュニティはほとんどなくなってしまった。

フェンスが撤去された場合、露天商が再び公園に戻ってくることを歓迎するかとの質問に、ソトマルティネスさんは「もちろんです」と答えた。

「受容的で包括的な都市について話すとき、それは（露天商も）意味します」と彼は言います。

クイーンさんは、露天商と家のない住民は公園から追われているため、共通の絆があると信じている。 フェンスが設置される前は、ギャングの禁止令とジェントリフィケーションにより、エコーパークレイクの露天商や長期居住者の多くは他の場所に追いやられました。

「エコーパークを作っていたものはもうありません」と彼女は言います。

無料のニュースレターに登録する

LAFCは2020年に優勝にあと一歩のところまで迫っていた。勝利すれば、メジャーリーグサッカーチームとしては4チーム目のタイトル獲得となるところだった。この栄誉は、DCユナイテッド（1998年）、LAギャラクシー（2000年）、シアトル・サウンダーズ（2022年）と並んでいる。 LAFC ファンは、3 回目が魅力なのかどうか疑問に思っていました…

大きな髪、そしてパチューコであることへのさらに大きな誇り！ ここでは、この重要な集まりから私たちのお気に入りの瞬間を捉えたフォトエッセイをご紹介します。

SoFi従業員が店を標的にした後、オーナーの3人の子供たちは涙を流しながら取り残され、活動家は子供のうちの1人も警備員から身体的暴行を受けたと主張している。

DTLA のヒストリック コア地区にあるフード コートで開催される予約制のポップアップでの魅力的な料理には、チチャロンのようなカリカリになるまで揚げた 2 ポンドの岩タラを丸ごと 1 匹、やみつきになる風味のタマリンド ガーリック ソースをかけたもの、カニのカレー煮、牡蠣などが含まれます。 、 もっと。

今朝、保護者たちはノースハリウッドのサティコイ小学校の外に集まり、「家族の偉大な本」と呼ばれる本の読み聞かせを含む同校でのプライド集会に抗議した。