May 19, 2023
執行吏と口論中に男「アングルグラインダーでホイールクランプを切り落とし警官に頭突き」
Secondo quanto riferito, gli ufficiali giudiziari hanno posizionato delle fascette sulle ruote del furgone di Woodward
執行吏はウッドワードさんのバンの車輪にクランプを取り付けた後、車内からコードレスグラインダーを取り出して取り外し始めたという。
執行吏によってバンを取り押さえられた男性は、アングルグラインダーを使用してバンを切断し、その後、出席していた警察官の1人に頭突きをしたとされる。
アングルグラインダーが彼に対する武器として使用されるのではないかと心配した執行吏は警察に通報した。
ウェールズ州デンビーシャー在住のポール・ウッドワードさん(52歳)は、今年1月、デンビーシャー郡議会の駐車違反金113ポンドを執行しようとして派遣された2人の執行吏に自宅で対峙された。
プロサーブ債務回収と執行官サービスの執行官だった執行官クリストファー・ホイットニーと研修生が、ウッドワードの玄関先で名乗った、とランディドノー治安判事法廷で本日審理が行われた。
ノース・ウェールズ・ライブが報じたところによると、ジュリア・ガルストン検察官は裁判所に対し、2人は罰金相当の物品を押収できる令状を持っていたと述べた。
しかし、訓練生のサミュエル・ポーターによれば、ウッドワードは「攻撃的」になったと言われている。
その後、ホイットニー氏とポーター氏は、ウッドワード氏の白いシトロエン ベルランゴ バンの前輪タイヤにクランプを取り付けました。
その後間もなく、裁判所は、ウッドワードがバンに乗り出し、中からコードレスグラインダーを取り出し、クランプを外し始めた様子を聞きました。
ホイットニー氏はウッドワードが唾を吐いたのを聞いたと主張した。 ポーター氏は、ウッドワード氏がホイットニー氏の「方向に」唾を吐きかけたと述べた。
ホイットニー氏は検察に対し、グラインダーは武器として使用された可能性があり、身を引くのが最善だと考えたと語った。
ホイットニーさんは「彼はグラインダーでクランプを切り落としていた。車で走り去るとき、火花がはっきりと見えた」と語った。
執行吏たちは車で少し離れたところまで行った。
しかし裁判所はウッドワードがその後バンで走り去ったと聞いた。
警察が彼を追いつき、メリデン・ロードでウッドワードの車を止めた。
PCのアラン・エバンス氏は、運転席にいたウッドワード氏がブレーキを放すと車は後退し始めたと述べた。 そこで警官はハンドブレーキを引き上げようと手を伸ばした。
エヴァンス刑事は、そのときと同じように次のように述べた。「被告に頭の左側、耳のすぐ上に頭突きをされました。頭に鋭い痛みを感じ、ショックを受けました。」
弁護側のボブ・ヴィッカリーは、ウッドワードが唾を吐くところを実際に見た人は誰もいないと述べた。
裁判所は、ウッドワード容疑者が警察に逮捕された際、すぐに車から降りなかったと認定した。
PCエヴァンスが体に装着したカメラの映像が法廷で流され、ウッドワードをバンから降ろそうとするPCエヴァンスが罵倒する様子が映された。
弁護人はエバンス被告が「コントロールを失って興奮状態にある」と非難した。 エヴァンスPCは、別の警察官にウッドワードに「テーザー銃」を投与するように言っているのが聞こえます。
しかし、ジェイソン・オズボーン刑事は法廷で、ウッドワードがまだ運転席におり、運転に影響を与える可能性があるため、そうするのは適切ではないと考えたため、そうしなかったと述べた。
ウッドワードはホイールクランプに刑事的損害を与えたこと、執行官クリストファー・ホイットニーへの暴行、救急隊員アラン・エバンスへの暴行を否定した。
ランディドノ治安判事は今日裁判を行ったが、審理の一部しか時間がなかった。
判事らは来月同じ法廷で弁護側の審理が行われるよう訴訟を延期した。
その日の最大のニュースに関する最新情報をメールで受け取る