ブログ

Aug 22, 2023

ゴールデンゲートブリッジの自殺ネットはほぼ完成

Il Golden Gate Bridge non ha bisogno di presentazioni. Tuttavia, dietro la sua bellezza simbolica,

ゴールデン ゲート ブリッジについては説明の必要はありません。

しかし、その象徴的な美しさと実用性の裏には、この橋が世界最大の自殺目的地の 1 つであるという痛ましい真実が横たわっています。 平均して毎年 30 人以上がこの橋で命を落としており、最初の死者は 1937 年の完成からわずか数か月後に発生しています。

現在、人々が端をまたぐことを防ぐのは高さ 4 フィートの手すりだけです。 より効果的な防壁を求める声は 1950 年代に遡り、80 年以上が経過し、約 2,000 人が死亡した後の 2017 年にようやく自殺抑止ネットの建設が始まりました。

2023年末までに完成する予定だ。

では、なぜネットが承認されて構築されるまでにこれほど長い時間がかかったのでしょうか? そして、この橋の完成は、橋で亡くなった人々の家族にとって何を意味するのでしょうか?

ネットの建設は 2017 年に正式に始まりましたが、アイデアの種は 2006 年に David Hull という男性によって具体化されました。

ハルさんは、2003 年 10 月 26 日に娘のキャシーさんを橋で亡くしました。彼女が亡くなってから何年もの間、ハルさんは彼女の記憶を傷つけるかもしれないと感じたものとして彼女の死を利用することを避けてきました。

しかし時間が経ち、他の生存者たちとつながり始めるにつれ、ある計画が形になり始めた。

「2年目か3年目に、私は生存者のグループ会議に出席し始めました」とハルさんは語った。 「他の人を防ぐために彼女の死を利用しなければならないことは明らかでした。」

ハルは、抑止網を実現する上で重要な役割を担う橋梁財団の創設メンバーおよび初代会長になりました。

しかし、ハルと財団はまず広範な支持を獲得する必要があり、橋の障壁に対する 2 つの主要な歴史的議論という障害に直面した。

1 つ目は、橋の上に建物が追加されると、そのデザインの美しさが損なわれたり、訪問者が周囲の景色を眺めることができなくなったりする可能性があるということです。

2011 年に息子のマイケルを橋で亡くした財団のもう一人のメンバーであるケイ・ジェームスのような生存者にとって、この考え方は真実ではありません。

「人生の価値とは何ですか？ 景色ですか？ それは単なる時代遅れの考え方です」とジェームズは言いました。 「ご存知のように、私たちは命を救うことを考慮しなければなりません。美学？いいえ、良い議論ではありません。」

2 番目の議論は、人が自分の人生を終わらせることを意図している場合、その試みを阻止するために作られた障壁をなんとか回避する方法を見つけるだろうという信念です。

ハルとジェームズもこれに反発する。

」最大の問題は、誰かが自殺したければ、その方法を見つけるだろうという通説だと思う。「ほとんどの人は、自殺の致死的手段を取り除くことの重要性を認識していないと思う。」とジェームズ氏は語った。

「もし彼女がサンタクルーズから車で向かう途中、道端で痛がっている犬がいたり、タイヤがパンクしていたり​​、あるいは何かが彼女をそこに到達するのを妨げるものだったとしたら、と私ははっきりと信じています。あの場所でその時点で危機は去っていただろう」とハル氏は語った。

この種の自殺に関するデータは、彼らの意見を裏付けています。

世界中の他のランドマークにも同様の抑止力が設置されており、それらの場所での死亡は大幅に減少または撲滅されており、複数の研究のデータは、自殺生存者の10人中9人が後日自殺で亡くならないことを示唆しています。

しかし、財団がこれまでに乗り越えなければならなかった最大のハードル、そして最大の遅れを引き起こしたハードルは、単に官僚制度を打ち破って資金を見つけることだった。 財団と同様の他の組織は、ネットの構築を開始するために 10 年以上にわたってたゆまぬ努力を続けなければなりませんでした。

2008 年、ゴールデン ゲート ブリッジ地区が橋の下側にネットを追加することを承認したことで、大きな節目が起こりました。

2012年、連邦交通法案に安全柵やネットの設置に高速道路建設資金の使用を特に認める文言が挿入され、資金源が開かれた。

そして2014年には、首都圏交通委員会、カリフォルニア州カルトランス州精神保健サービス法、そしてゴールデンゲートブリッジ地区自体によって7,600万ドルの資金提供が約束された。

しかし、それ以来、実際の建設費用は2億ドル以上に膨れ上がり、資金不足は連邦および州の補助金、橋の通行料、個人および財団の寄付によって埋められました。

そして現在、あらゆる挫折にもかかわらず、ネットは最初に承認されてから 15 年が経過し、今年後半にようやく完成する予定です。

この瞬間は、その創造に携わった人々にとってほろ苦いものです。

「仕事を終わらせましょう。仕事を終わらせて、それらの命を救いましょう」とハルさんは言った。

あなたまたはあなたの知人が自殺願望に苦しんでいる可能性がある場合は、昼夜を問わずいつでも「988」に電話またはテキスト メッセージを送信して、自殺と危機のライフラインに連絡するか、オンラインでチャットすることができます。

Jesse Rogala への連絡先は [email protected]

オークランド教育協会がストライキを呼びかけたことを受け、スタンダードは木曜日、教師、保護者、生徒らに向けて話した。 彼らは私たちにこう言いました。

ベイビュー ハンターズ ポイントの埠頭に位置し、農家、業者、長年の料理の顧客が複雑に絡み合い、毎朝新鮮な食材を食卓に届けるために集まります。

スタンダードは公共図書館で午後を過ごしました。そこには、市の驚くべき市民の集まりが存分に発揮されています。

100 ドルで「手に入るもの」のデザインを提供する One Shot Tattoo in the Inner Sunset では、文字通り細部に悪魔が宿っていました。

私たちはサンフランシスコの路上で人々に、週 4 日勤務という考えについてどう思うかを尋ねました。

SF の最も重要なストーリーをあなたの受信箱に直接お届けします