ニュース

Jul 13, 2023

「くそったれの集団」：市議会との共産協定を進めようとするライトフットの試みは混乱に終わる

Mercoledì il sindaco Lori Lightfoot ha presentato la proposta di accordo quindicennale.

ロリ・ライトフット市長は水曜日、電力会社との15年契約案を紹介した。 何人かの高齢者は、協定導入のスピードとタイミングに疑問を抱いている。

市役所 — 市議会は水曜日、エネルギー大手ComEdとの協定案をめぐって市議会議員とロリ・ライトフット市長が対立し、議会混乱に陥った。

15年間のフランチャイズ契約により、市に電力を供給するComEdの権利が更新されることになる。 また、市庁舎の資料によると、市庁舎は5年後にこのシステムを「市営化」することができ、電力会社から年間9,000万〜1億ドルの収入がもたらされるという。

市と ComEd との以前の協定は 2020 年末に期限切れとなった。

ライトフット氏は、この合意とそれに付随するエネルギー・株式協定はシカゴ住民にとって「真に歴史的な」ものであると歓迎した。 最後のフランチャイズ契約は 1992 年に ComEd と署名されました。

しかし、市議会の市長に対する批判者の中には、特に2月28日の選挙まで1カ月も経たないうちに、合意の進展が早すぎると感じている人もいた。

ライトフットが市議会に協定を導入した後、アルドはこう言った。 アンドレ・バスケス氏（40位）は、悪名高い条例制定が滞っている市議会規則委員会にこの措置を送った。

バスケス氏は後にクレインズ社のジャスティン・ローレンス記者に対し、提案された契約の条件は長すぎると思うと語った。

「これらの企業が平均的なシカゴ住民からどれだけの利益を得ているかを考えると特に、これらの契約は5年、長くても10年であるべきだ」とバスケス氏はクレインズに語った。 「これほど長期間契約を締結させて、1億数百万ドルしか得られないというのは、パーキングメーター取引レベルで問題がある。」

市議会はまた、条例を議会の墓場から追い出すために1週間以内に再度会議を開催するという市長の取り組みも拒否した。

「昨日、これについての説明会がありましたが、それは約20分でした。20分でした。私の質問には何も答えられませんでした。急いでいたのです。…誰がこれに取り組んだのか、あるいは私たちの誰かがこれについて意見を持っていたのかはわかりません。 」とアルドは言った。 スーザン・サドロウスキー・ガルザ（10位）。 「これは大きな取引だ。そして私はパーキングメーターやスカイウェイブリッジに投票しないことを確認したい。」

このドラマは水曜日の会議の終わり近くで最高潮に達し、ライトフット氏はComEd協定を規則委員会から外すために2月7日に再度市議会全体会議を開催することを支持した。 評議会は通常、月に 1 回しか開かれません。

バスケス氏はライトフット氏に、なぜそんなに早く再度会合を開きたいのかを尋ねた。

ライトフット氏は、「その理由は、一刻を争う合意を確実に審議機関に提出するためであり、それは正しい」と述べた。

バスケス氏は「時間の敏感さについては分からない。答えはほとんどない。しかし、メンバーがスピードアップについて投票したいのであれば、遠慮なく投票してほしい」と答えた。

「それはスピードを上げているわけではない。検討のためにボディよりも前に置いているのだ、アルド・バスケス。なぜなら、ボディをルールに送ったことからよく知られているように、ボディより前になければ、検討することはできないからだ」とライトフット氏は語った。

議会の手続きをめぐってさらに行きつ戻りつがあり、市議会議員らが最終的に3月15日に次回の市議会全体会議を開催することを最終的に承認するまで、時には怒鳴り声にまで発展した。

ライトフット氏は、高齢者にこの協定について投票するよう求めているわけではなく、市議会の委員会で議論してもらいたいだけだと述べた。

「私たちは記録に記録を残すので、身体が適切だと感じるペースでそれを検討できるようになります」と彼女は会議中に語った。 「議会のゲームをしているのであればそれは不可能であり、協定全体を適時かつ適切な形で検討できるよう、合同委員会でこれを提出する必要がある。」

会議が終了しても緊張は高まったままで、市会議員らは動議や手続きについて議論を続けた。

「ここで何が問題なのか？これはクレイジーだ。我々はバカの集団のように見える。これはクレイジーだ」とアルドは言った。 ジェイソン・アービン（28位）は語った。

ライトフット氏は会合後の記者会見で、ComEd協定が市議会を通過する際に市議会議員らが検討する十分な時間があると述べた。

「市議会議員が実際にこの文書を読み、質問し、実際に行動する機会があれば、これが市の住民にとって大きな、重要な勝利であることがわかるでしょう」と彼女は語った。 「最大かつ最も重要なことは、文書が提出されたことだ。現在、正式に市議会に提出されている。」

ComEdの取引パッケージには、市周辺の環境や地域社会への取り組みに資金を提供する、当局がエネルギー・公平協定と呼んでいるものも含まれている。

この契約では、ComEdからの1億ドルは外部の非営利団体によって管理され、地域太陽光発電、電気自動車の充電ステーション、建物の脱炭素化などの気候関連プロジェクトに資金を提供することになる。 市が15年後に5年間の延長を受け入れた場合、さらに2,000万ドルが追加されることになる。

ライトフット氏は、協定のその部分はシカゴ市民にとって市の気候変動対策計画を前進させる恩恵となると称賛した。

「これは株主のお金だ。料金支払者には一銭もかからない」とライトフット氏は語った。

この契約に基づき、ComEdはウェストサイドに3,250万ドルをかけて職業訓練センターも建設する予定だ。

このフランチャイズ契約案は、ComEdが近年厳しい監視にさらされている中で行われた。

2020年、このエネルギー会社は「長年にわたる贈収賄計画」に対する訴追延期合意に基づき、連邦政府に2億ドルを支払うことに同意した。

米国検察庁によると、同社の幹部らは、この事業が「イリノイ州選出の高官のさまざまな関係者に、仕事、ベンダーの下請け、およびそれらの仕事や下請けに関連する金銭の支払いを斡旋した」ことを認めたという。

その後、その役人はイリノイ州下院議長を長年務め、昨年起訴されたマイケル・マディガン氏であることが判明した。

2021年11月に就任したComEdの最高経営責任者（CEO）ギル・キニオネス氏は水曜日、同社は起訴以来「完全な責任と責任」を負い、過去数年間に「抜本的な改革」を実施してきたと述べた。

市庁舎でのドラマは、2月28日の市議会選挙でライトフット市が8人の挑戦者と対峙するまで1か月も経たないうちに起こる。 ５０％の票を獲得した候補者がいない場合、上位２人が４月４日の決選投票で対決することになる。

ジャーナリストが運営する独立系、501(c)(3) ニュースルームである Block Club Chicago を購読してください。 私たちは一銭ごとにシカゴの近所から報告を受けて資金を作ります。

ここをクリックして、税控除の対象となる寄付で Block Club をサポートしてください。

ジャーナリストが運営する独立系 501(c)(3) ニュースルーム、Block Club Chicago をご購読いただきありがとうございます。 私たちは一銭ごとにシカゴの近所から報告を受けて資金を作ります。 ここをクリックして、税控除の対象となる寄付で Block Club をサポートしてください。

「It's All Good: A Block Club Chicago ポッドキャスト」を聞いてください。

ウィッカー・パーク・バックタウン商工会議所が主催する毎年恒例のフェスティバルは、7月28日から30日までダーメンとアシュランドの間のミルウォーキー・アベニューで開催される。

シカゴの警察官ジェフリー・クリフは、長年にわたって同じアリバイを使って数十件の交通切符を争っていた。 彼の経歴を詳しく調べると、警察の責任をめぐるシカゴの困難な歴史に光が当たる。

保護者らによると、公園のスプラッシュパッドは過去何年も戦没将兵追悼記念日にオープンしていたという。 公園地区は先週からスプラッシュパッドの回転を開始したが、すべてのスプラッシュパッドがオンになるまでに3週間かかる。

ラミレス＝ローザ氏は都市計画委員会の委員長およびブランドン・ジョンソン市長の院内総務に任命され、元主催者で進歩的な暴徒扇動者として劇的な権力の座についた。