ミズーリ州の男性がUに衝突

Un uomo di 19 anni del Missouri è stato arrestato con le seguenti accuse:

当局者らによると、月曜夜、ホワイトハウス近くの警備柵にU-運搬トラックを衝突させた後、大統領を殺害するか危害を加えると脅すなどの複数の容疑でミズーリ州出身の19歳の男が逮捕された。

シークレットサービスによると、運転手はチェスターフィールド在住のサイ・ヴァルシス・カンドゥラと特定され、ホワイトハウスからわずか数百フィートのところでレンタルボックストラックを「意図的に衝突させた」という。

米国公園警察のトーマス・トゥイネーム報道官は火曜日、カンドゥラ被告は副大統領やその家族を殺害、誘拐、または危害を加えると脅迫したこと、危険な武器による暴行、車両の無謀な操作、不法侵入および連邦財産の破壊の罪でも起訴されたと発表した。

白いU-Haulボックストラックは東部時間午後10時直前、16番街のラファイエット広場の北側の柵に衝突した。

シークレットサービスのアンソニー・グリエルミ広報部長は月曜夜の声明で、「シークレットサービスやホワイトハウス職員に負傷者は出ておらず、墜落の原因と方法は引き続き調査中である」と述べた。

現場にいたロイターのカメラマンは、警察がトラックの中からナチスの旗を取り出して歩道に置き、警官がそれを押収したのを目撃したと報告した。当局はこの旗についてコメントしていない。 NBCニュースはシークレットサービスにコメントを求めた。

法執行当局者はＮＢＣニュースに対し、容疑者は警官が拘束する前にホワイトハウスに関して脅迫的な発言をしたと語った。

ベンジャミン・バーガーさんは近くにいて事故を目撃した。同氏はNBCワシントンに対し、衝突音を聞いた後、運転手がバリアに二度目に突っ込むのを目撃したと語った。

「振り返ると、人々がこのU-Haulから逃げているのが見えました」とバーガー氏は語った。「そして、私は彼が衝突しただけかもしれない、あるいは偶然かもしれないと思ったのですが、その後、車がバックするのを見て、再び衝突しました。それで、私も逃げ続けました。」