ニュース

Jul 19, 2023

デビットカードまたはクレジットカードに接続された自動支払いを使用しているピエール公共サービスの顧客は、市の新しいシステムでアカウントを作成する必要があります。 アカウント切り替えの期限は今日です

28 febbraio 2023: la città di Pierre passa ai pagamenti online alternativi

2023 年 2 月 28 日:

ピエール市は別のオンライン支払いシステムに切り替えました。今日 (2023 年 2 月 28 日) が、定期的なクレジット カードまたはデビット カードの自動支払いアカウントを持つ既存の顧客が新しいシステムに切り替える期限です。

財務ディレクターのトウィラ・ハイト氏は、公共事業の顧客は新しい口座を作成する必要があり、また、新システムと重複する古いシステムからの予定された支払いもキャンセルする必要があると述べた。

ハイト氏によると、市のウェブサイト上のリンクが変更されたという。

新しいシステムにはさらに多くの機能があると彼女は言います。

ハイト氏によると、現在銀行口座を通じて自動支払いを行っている顧客は何もする必要はないが、銀行取引明細書では取引情報が若干異なる可能性があるという。 彼女によると、新しい電子請求書には、請求書をクリックして支払う、テキストメッセージで支払う、支払い履歴を確認する、パーソナライズされたメッセージを受信するなどのオプションもあります。

2023 年 1 月 28 日:

ピエール市は新しいオンライン決済システムに切り替えています。

財務ディレクターのトゥイラ・ハイト氏は、新しいプラットフォームは以前のシステムよりもインタラクティブであると述べた。

ハイト氏によると、新しいシステムには支払いオプションも増えているという。

彼女は、2 月が新しい電子請求書を提供する最初の請求サイクルになるだろうと述べています。

ハイト氏によると、新しい電子請求書には、請求書をクリックして支払う、テキストで支払う、支払い履歴を確認する、パーソナライズされたメッセージを受信するなどのオプションもあるとのこと。

新しいシステムへの移行には、定期的なクレジット カードまたはデビット カードの自動支払いアカウントを持つ既存の顧客からのアクションが必要です。 既存のものは 2023 年 2 月 28 日に期限切れになります。クレジット カードまたはデビット カードによる定期的な支払いを継続したい場合は、新しいシステムで新しいアカウントを設定する必要があります。 また、新システムと重複する予定の支払いもキャンセルする必要があります。

現在銀行口座を通じて自動支払いを行っている顧客は何もする必要はありませんが、銀行口座の明細書では取引情報が若干異なる場合があります。

拡張バージョン:

公共料金を電子的に受け取ったり支払ったりするユーザーの顧客エクスペリエンスを向上させるために、ピエール市は新しいオンライン支払いシステムを導入しています。

「新しいプラットフォームは、以前のシステムよりもはるかにインタラクティブです」と市財務ディレクターのトゥイラ・ハイト氏は述べています。 「新しい電子請求書を使用すると、請求書をクリックして支払いをしたり、テキストメッセージで支払いをしたり、支払い履歴を確認したり、パーソナライズされたメッセージを受信したりすることができます。」

このシステムにより、市は支払い期日または支払い期限を過ぎた場合にさまざまな通知オプションを提供することもできます。

「あらゆる点で、顧客により良いレベルのサービスが提供されます」とハイト氏は述べています。

新しいシステムへの移行には、定期的なクレジット カードまたはデビット カードの自動支払いアカウントを持つ既存の顧客からのアクションが必要です。 既存のものは 2023 年 2 月 28 日に期限切れになります。クレジット カードまたはデビット カードによる定期的な支払いを継続したい場合は、新しいシステムで新しいアカウントを設定する必要があります。 また、新システムと重複する予定の支払いもキャンセルする必要があります。

「私たちは行動を起こす必要がある人々にダイレクトメールや電子メールを送っています。詳しい説明は市のウェブサイトの財務ページで見つけることができます」とハイト氏は語った。 「さらに、新しいシステムでは、クレジット カード、デビット カード、銀行口座、Apple Pay、Venmo など、自動支払いの選択肢がさらに増えました。」

現在銀行口座を通じて自動支払いを行っている顧客は何もする必要はありませんが、銀行口座の明細書では取引情報が若干異なる場合があります。

「私たちは新しいプログラムとそれがすべての顧客にどのようなメリットをもたらすかについての情報を展開し続けます。人々はその情報についてメールボックスを監視する必要があります」とハイト氏は述べた。

新しいシステムは稼働中です。 2 月は、新しい電子請求書が提供される最初の請求サイクルになります。